GPS для тела® – последнее достижение в технологии облучения рака простаты

Харли Стрит Клиник, ведущий лондонский центр лучевой терапии, стала первой частной клиникой в Великобритании, использующей новую систему Calypso®. В сочетании с новейшей технологией проведения лучевой терапии система обеспечивает более точную дозировку направляемого на опухоль облучения, чем это было возможно раньше даже при использовании наиболее продвинутых линейных ускорителей.

 
В системе Калипсо «GPS для тела» используются миниатюрные передатчики Beacon®, обеспечивающие точный и перманентный, в режиме реального времени контроль над опухолью во время проведения лучевой терапии. При использовании традиционного оборудования, при малейшем движении простаты, луч радиации может попасть мимо цели, не доставляя необходимую дозу радиации и иногда нанося вред окружающим тканям. Новая система контроля обеспечивает точность в пределах миллиметра.
 
Директор Харли Стрит Клиник (Harley Street Clinic) Нейл Бакли полагает, что система Калипсо является новым важным средством в лечении рака простаты. Он заявил: «Хотя мы итак обладаем лучшими в Европе диагностическими и лечебными технологиями, жизненно важно использовать в нашем центре самое новое оборудование на благо наших пациентов».